사랑은 유리같은 것 - 愛情像玻璃
演唱: 朴宣暎 

정말 몰랐어요.
(jong.mal  mo.la.so.yo)

사랑이란 유리같은 걸
(sa.lang.i.lan  yu.li.ga.tun  gol)

아름답게 빛나지만
(a.rum.dab.ke  pi.na.ji.man)

깨어지기 쉽다는 걸
(gae.o.ji.gi  siub.ta.nun gol)

이제 깨어지는 사랑의 조각들은
(i.je  gae.o.ji.nun  sa.lang.e  jo.ga.tu.run)

가슴 깊이 파고드는
(ka.sum  ki.pi  pa.go.tu.nun)

견딜수 없는 아픔이예요
(gyon.til.su  ob.run   a.pu.mi.ye.yo)

슬픔 잊을수가 있지만 상처는 지울수가 없어요
(sul.pu  mi.jul.su.ga  i.ji.man  sang.cho.nun  ji.ul.su.ga  ob.so.yo)

오랜시간이 흘러도 희미해질 뿐이에요.
(o.len.si.ga.ni  hu.ro.do  hi.mi.hae.jil  ppu.ni.e.yo)

사랑하는 그대여 이것만은 기억해줘요
(sa.lang.ha.nun  ku.dae.yo  i.go.ma.nun  ki.o.kae.jo.yo)

그토록 사랑했던 내 영혼은
(gu.tto.ro  sa.lang.hae.don  nae  yong.ho.nun)

지금 어두운 그림자 뿐임을
(ji.gum  o.du.un  ku.lim.ja  ppu.ni.mul)
--

18,29裡面  惠燦對江風唱的歌

大意是

"從來不知道  愛情像玻璃一樣

美麗  卻容易破碎"

我很喜歡這首歌
arrow
arrow
    全站熱搜

    Feya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()