Feya小姐的...(*黃姊姊景俐超可愛超棒*)

跳痛的提供一下呂薏珠小姐的第八集出格演出：「對不起，直接殺了我吧。」（鞠躬＋眼神放空＋搖晃）哈哈哈哈哈哈～





        別過丁香，秀荷也不顧現在身穿女裝，逕自奔跑到大門前，正想開口，卻見哥哥身後跟著一個衣著華麗的女子。

        「哥你回來了！我有話要跟你－」

        「秀荷？」秀桓驚訝地看著直奔而來的她，忽爾想起身後女子，因此語調尷尬，「介紹個人給妳認識。這位是…具大人的千金。」

        「妳好，我是具希真。妳是崔老爺的掌上明珠、秀桓哥的妹妹吧？很高興認識妳。」女子聽了秀桓喚她名字，立刻認出此即未來小姑，於是落落大方地自我介紹。

        「妳、妳好。」具大人的千金？那麼，她就是爹安排要跟哥哥成親的女人？為什麼哥哥會跟具希真一起回來？眼見具希真一臉笑意盈盈，她突然覺得自己站在這裡好突兀，於是欠了身轉頭就走。

        看著秀荷再次帶著傷心的神情離去，秀桓恨死自己只能這樣無動於衷的處境，卻始終無能為力。

        「聽說，秀荷小姐很會畫畫，真是羨慕啊。我雖然也想習畫，終是沒有天份。」具希真看著秀荷倉促而去的背影，提起從父親那兒聽來的消息。

        「嗯。」秀桓心不在焉地應著。

        看來，秀桓哥是個話不多的男子，一路上都是她挑起話頭，他卻只是應和式地回答，這麼說，他對她很不感興趣呢。但是，她對他倒是頗具好感－年紀輕輕，就考上了正取一等譯官職，又曾經跟著父親的商隊南來北往好幾回。這樣一個優秀的人才，正是她與具氏家族最需要的。

        那天崔老爺與秀桓哥告別具府之後，爹隨即問她，對秀桓哥印象如何。早早聽過秀桓哥事蹟，一見之下，又是那麼個風流俊雅的男子，她心中自是喜悅，卻不表露，只說了人與人終究還是得經過相處，才能判別好壞。沒想到爹今日一早就說了午後秀桓會來邀她前往崔府，要她打扮打扮－看來，爹一定是直接跑去司譯院要求放人了，否則才剛上任幾天的新官呢，哪能這麼快就擅離職守！

        不過，這樣也好。親事也定了，趁機來看看秀桓哥成長的環境，以及探望探望秀桓哥的妹妹。即便明白這是策略聯姻，可她對於將來要委身一世的良人，還是有一般女子的期待與盼望啊。可是，方才那位秀荷小姐，好似不怎麼歡迎她。秀桓哥的神情也不太對勁，這其中…難道有什麼曲折？

        與具希真來到中苑的涼亭，喚來門人準備茶點吃食，秀桓忖度著怎麼開口。

        那日與父親商談之後，他誠然退敗了，想著再沒辦法，最後也只得放棄。可是中夜裡他難眠，起身後無意識地走到秀荷寢房旁，卻見秀荷一人獨坐廊簷，神色悽惶地望著漆黑天空。想著她的無助，他便心痛難抑。好想走上前，緊緊擁抱住那個纖細的肩膀，說不要怕有他在，一切難關都可以度過的。可是，他只是愣愣站著，站到周身發寒，才黯然離去。

        直到今天，具大人來司譯院裡要他邀具希真來崔府走走，他才想到：或許，他應該從具希真這裡下手。也許父親那裡已是死路，可是，只要他說服具希真…只要他可以勸服具希真回絕這門婚事，那麼，一切都還不算絕望。

        「秀桓哥，你不坐嗎？」正當他思索著，希真先開了口。

        「聽說，希真小姐自小家住漢陽，今年才搬來平壤的？」

        「是呀。」聽聞秀桓哥突然主動問話，她暗自欣喜，想知道他要說什麼。

        「對於平壤的氣候環境，還習慣嗎？搬來這裡一趟，一定很累吧？」

        「比起漢陽，這裡冷多了。雖然已經是春天，可昨天夜裡還下了雪，真是沒想到呀。我們搬來的時候恰好是冬季，大雪把路都封了，的確是挺不便。在南方，大部分的交通都是靠船隻，不過，北方好像靠陸路比較多。」說起來，她還是比較喜歡漢陽呀，畢竟是她從小生長的地方。不過，秀桓哥問這做什麼？

        「為什麼，希真小姐願意下嫁到我這樣的商賈之家？希真小姐知道吧？做為商人，不管地方再遠、環境再不適應，只要哪裡有利益，就會往哪裡去。然而，這對兩班階級的士大夫來說，卻是嗤之以鼻的行為不是嗎？」

        「這是什麼話？國法雖然將人明令為不同階級，可是，只要是人，就有生老病死，只要是人，就需要接觸柴米油鹽這些最實際、最關切生活的俗事。」聽出秀桓哥話裡的玄機－秀桓哥，並不期待這場親事吧？她悄悄收回天真，「至於我兩何以要結親，我想，秀桓哥你應該比我更了解－這門婚事，對你我的家族而言，都只有好處。」

        原以為具希真是個天真不知世事的大小姐，沒料到，她卻早已知曉這門婚事背後的企圖。秀桓感到急躁－但他心裡的話又不能直說，若是惹怒了具希真，傳到具大人耳裡，事情恐怕難以收拾。看來，只好從另一層次說起。

        「希真小姐妳應該明白，所謂真情的可貴吧？就算是為了家族利益，可是，兩個人之間若沒有真情作為基礎，那麼，要如何面對往後共度的數十年人生？」

        「秀桓哥身為商人之子，沒想到還有這麼純真的心思啊。」聽到秀桓談及真情，希真輕笑，「自古以來，聽憑媒妁之言、婚前絕沒見過對方而成婚的夫婦不知凡幾，可生活不也這麼過著？人與人之間的相處，也就是如此，經過時間的淬鍊，自然會產生感情。」

        「不是這樣的！因為某種利益而結合－」

        「別再說了。」打斷秀桓急切語氣，具希真起身，語氣冷淡，「為什麼，你會這麼想？就我而言，策略聯姻與兩個人產生感情，這兩件事並不衝突。總之，事已至此，不管你還有什麼想法，都放在心裡吧。婚期已定，這就是現實－不管秀桓哥你是怎麼想的，但對我而言，只要是對我家族有益的事，那就是我心中的第一位，與你共勉之。」

        語畢，她撇下猶自出神的秀桓轉身離去。也許，是她想得太美好，可是秀桓哥卻覺得，只要是有目地的婚姻，就註定沒有產生感情的可能，因此，他甚至想動搖她對這門親事的看法。

        可怎麼辦呢？親眼看著爹在政壇起伏，她深知這世界運作的道理－如果沒有安穩的環境作為基礎，又怎麼談論個人的情感與幸福？正如崔氏需要爹的權勢，作為官派使節商團的引介，爹一樣需要在人生地不熟的平安道，培植像崔氏這般正直的商團成為背後勢力，而兩家聯姻，正是最快速穩固的方法。看多了貴冑之後的紈褲子弟劣行，比起來，認真又上進的秀桓哥毋寧是更教她心儀的男子，這也是她毫不排斥聯姻的緣故。

        然而，就算秀桓哥本身不贊成親事，也由不得他了。私情是一回事，但家族利益更為重要。箭在弦上，就沒有棄弓而去的道理。



        夜裡，燭光煢煢，照映在窗門上，形成明明暗暗的光影。屋內，兩人一琴一畫，寧靜對坐。談起日間的事，不勝唏噓。

        「這麼說來，崔少爺與具氏千金的親事，真是勢在必行了？」

        「好像是這樣的。畫工郎沒見著嗎？傍晚時分，秀荷去見了崔老爺後，依舊是哭喪著臉走了回來。」

        「妳說，這世間事，怎麼就這麼殘忍哪？」

        明白畫工郎指的是秀荷下午與具氏千金碰了面的事。好不容易等到具氏千金打道回府，秀荷去找了崔少爺，不過好似沒什麼結果。稍後，見了崔老爺回來，秀荷趕忙跟進偏廳，可仍然無法挽回什麼。據說，崔老爺從來沒有拒絕過秀荷的要求，這可是第一回。

        想必，崔老爺有他的打算。能與畫工郎走到今日，丁香深明這是多大的幸運，可是有時候，付出努力並不表示就能有所獲得。

        「不說這個了，靜觀其變吧。」察覺氣氛低迷，她換了話題，「對了，上回畫工郎拿來的樂譜，很是動聽呢。不如我彈奏一曲，而畫工郎繼續畫畫可好？」

        得了頷首，丁香便把席前的伽耶琴擺正，以指尖撥弦，試了幾個音後，撫平震盪琴弦。閉眼靜默像是祈禱，她深吸一口氣，復又睜開深邃眼瞳，纖白素手躍然在密密弦線之上，奏出一連串動人音符。

        起初只是輕輕幾個挑撚，像是幽然說著哀愁故事一般，喃喃低語著關於音韻背後的幽怨。「痛苦的銘記了，哄我入睡的你那溫柔的手。好疲憊呀，裝作已忘記似的生活。」忽而一個彈弦，之後的連環指法讓曲調轉入深沉，三連拍的節奏跳躍著，吸引聽者的注意。「記憶真是討厭啊！說了沒事了，還像雨一樣繼續流淌。只有你不知道吧，這些年孤單生活的我。」接續著越來越激昂的情緒，撥弄琴弦的指尖也越來越快速，像是痛哭，也像是訴說著內心最真實的情意，然後，又悄悄的放慢速度，趨近於無聲。「能理解因為難忍思念，裝作認輸痛哭的我嗎？非常思念你，說好這不過是短暫分離的你。」最後，纖長手指緩慢舞弄弦端，任由悲切的情緒流蕩在時間裡、流蕩在音符裡，終至靜默。

        真實彈奏一遍，才理解了藏在音韻裡那悲傷的心思。音符終止了，而幽微的愁緒卻依然繞樑不止。儘管曲調如此戚切，還是能輕易的挑動人心之中，最纖細敏感的思維。桂月媽媽說得沒錯，對於一個藝人而言，「痛苦」始終是讓才藝更能撼動人心的方法哪。不過…畫工郎為什麼會選擇這樣的琴譜讓她彈奏？

        抬眼望向前方，卻見畫工郎手裡擎著畫筆，滿面于思。而畫紙上只有凌亂幾筆，並不成形。

        「畫工郎－」她出聲輕喚，但那人卻沒有半點反應，「畫工郎？」

        聽見丁香揚聲，她才恍如大夢初醒：「耶？妳…彈完了？」

        畫工郎愣然的表情，讓她心知，方才的琴聲並沒有彈奏進畫工郎心裡。為此，她蛾眉輕鎖。

        「畫工郎在想什麼呢？從畫市回來以後，就是一臉鬱鬱寡歡。空與畫紙對坐，也好一陣子了。發生了什麼事？」

        「妳記不記得，我上回畫的那幅〈古努遊戲〉？」

        「嗯。檀園先生也有一幅與之同名的畫作，對吧？」

        潤福點點頭，想起今日下午在畫市的情景。上回偶然看見老師畫的那幅〈古努遊戲〉仿作，講述一般平民日常生活的遊藝，她很感興趣。而後，她便以同題共作的方式，以孩童為主題，也畫了那樣一幅作品。無論是主題或是表現手法，均迥異於她先前的畫風。為此，她頗具期待－期待論者如何看待這幅畫。

        抱著滿心企盼來到畫市，卻沒想到她的這幅畫作，不但不受論者青睞，還被放置在沒人注意的角落。為此，她大感震驚：難道，世人並不能接受她的改變？先前的諸多畫作，只要流傳到畫市，便能受到論者一面倒的好評。因此，她習慣了每賣出一幅作品，就前往畫市聽取論畫者們的評論。只是她沒料到，當她不迎合市場需求，變更了畫風，作品便會落得不受重視的處境。思及此，潤福愁眉不展。

        「那幅畫，好似不受看重啊。」她幽幽道。

        這就是畫工郎回來之後，落落寡歡的原因？

        「那有什麼？畫工郎的畫，一向蘊含妳內心的情意。就算世人不了解，不代表那就是不好的作品呀。」她言笑晏晏道。

        「妳真的這樣覺得？」潤福皺眉問著。

        「對我而言，畫工郎每一幅畫作，都是那樣精緻又能觸動人心。所以，不要去在乎那些外界的閒言閒語－評論只是路過閒人所說的話，無論如何，花都只是靜靜盛開、兀自美麗，不是嗎？」

        聽丁香由衷說著，潤福只是撇唇一笑，沒有回答。



        丁香還以為，經過昨日勸說，已能讓畫工郎忘卻那些不快。可是，她好像錯了。

        今日一早，畫工郎一副魂不守舍的樣子，與同樣魂不守舍的秀荷結束了習畫課程，便託言有事，急急忙忙的出門去。而後，又是一臉悵然若失的模樣，回來以後呆坐在畫室裡，悶不吭聲。

        她尋思一陣，然後開口：「畫工郎，妳覺得，琴是什麼？」

        「嗯？」恍惚中聽見丁香話語，她愣了一會兒，「喔…琴嗎？琴不就是用來展現彈琴者心中所存在的音律？」

        「那麼，這樣呢？」丁香問著，回身從櫃子裡拿出一把小刀，當著畫工郎的面，割斷了所有琴弦。

        原先看丁香拿刀，她還不甚理解伊人意欲為何。直到看見丁香把伽耶琴上的琴弦全都割斷了，她才悚然一驚，接著喝斥。

        「妳這是在做什麼！」

        「對於畫工郎來說，畫畫，是什麼呢？」她好整以暇地問著。

        不明白丁香的所作所為，但她還是順著丁香的話思索－對她來說，畫畫究竟是什麼？

        「還有，對畫工郎而言，他人的評論，又是什麼？」



【申潤福畫作，〈古努遊戲〉。感謝主席爹借我的《眼目與眼福》畫冊！！】


【金弘道畫作，〈古努遊戲〉。話說這兩個人的確是同時代的畫家，因此才會有那麼多同題共作的作品哩！】



──

備註：

1、這一回裡大小崔突然變成主線，超不習慣呀。這回交代了老崔之所以會替兒女安排親事的緣由，主要是想說明，站在某個立場我們去看某個人的作為，也許會覺得不諒解、也許會覺得很可惡，但如果換到他立場想，他選擇這麼做，一定有他的理由跟苦衷，以及他覺得「這樣做才是對你們最好」的原因。所以，凡事都不能只憑自己所見來做評判哪！

2、丁香彈奏的曲子，其實不是真正的伽耶琴曲，而是取巧的使用了《黃真伊》主題曲，白智英演唱的〈壞人〉。只能說，因為我跟伽耶琴曲目很不熟啊～囧。不過話說回來，這首歌非常好聽，我超喜歡的！還有，丁香彈琴那段關於「痛苦」的說法，其實不是桂月媽媽說的，是黃真伊的老師白舞說的。

3、為了設想具大人的官職，我卡了很久。後來查到禮曹（相當於中國的禮部）之下有個叫「典客司」的單位，專掌中國使臣迎接等等的，負責官員稱為郎官，正五品。而有使節前來時，朝中會有臨時官職，其中「暗行御使」為其一。據說朝鮮後期暗行御使的制度已經固定下來，不過史料不多，無法確切考證。古代為了節省經費，會以「提調」的方式，讓一個官員去兼第二個官職。所以為了合理解釋原本屬於中央的具大人何以出現在平壤，特意讓他提調暗行御使。

4、「古努遊戲」是我音譯的，原文是고누놀이，其實我不是很清楚這是在指什麼，可以請有緣人告訴我嗎？
2009/09/13